Oracle Cloud Infrastructure Blog(翻訳)

Oracle WebLogic Server for OCI/OKE 3月リリース (2021/04/01) https://blogs.oracle.com/weblogicserver/oracle-weblogic-server-for-oci-and-oke-march-release 投稿者： Adrian Padilla Duarte | Product Manager - WebLogic Server for OCI/OKE and Java Cloud Service Oracle Cloud Marketplaceで提供されているOracle WebLogic製品の3月リリースの提供を開始しました。このリリースで利用できる新機能は次のとおりです。       バックアップとレプリケーションの簡素化：OCIでは、OCIカスタム・イメージと呼ばれる機能を提供しており、ユーザーは既存のコンピュート・インスタンスを、そのインスタンスに含まれていたカスタマイズ、ソフトウェア、構成を含めてバックアップまたはレプリケーションすることができます。OCIコンピュートカスタムイメージを使用して、Oracle WebLogic For OCIの構成をバックアップおよびレプリケートすることができます。Oracle WebLogic Server for OCIのリリースバージョン21.1.3以降を使用して作成されたコンピュートインスタンスは、カスタムイメージの作成が可能です。これらのカスタムイメージは、他のリージョンにはエクスポートできず、アタッチされたブロックボリュームも含まれません。OCI カスタムイメージの詳細については、OCI の ドキュメント を参照してください。     Oracle WebLogic Server for OCI Disaster Recoveryは、File Storage Serviceをサポートします。本リリースまでは、DBFS（DataBase File Service）を使用して、災害復旧を目的としたプライマリWebLogic Server for OCI構成からスタンバイ構成への継続的なレプリケーションをサポートしていました。 本リリースでは、このレプリケーションにOCI Fil...

Oracle Cloud Infrastructure上でモノリシックなJavaアプリをマイクロサービスに変換 (2021/04/01) https://blogs.oracle.com/cloud-infrastructure/transform-monolithic-java-apps-to-microservices-on-oracle-cloud-infrastructure 投稿者： Robert Ronan | Principal Product Manager レガシーソフトウェアアプリケーションのモダナイゼーションは困難です。 企業はこのようなモノリシックなアプリケーションに依存してビジネスを行っていますが、クラウドへの移行とクラウドネイティブ・アーキテクチャの採用が急務となっています。 このブログでは、 vFunction が Oracle Cloud Infrastructure (OCI)上のアプリケーション・モダナイゼーション・プロセスをどのように自動化し、加速するかを説明します。 以下のセクションでは、MedRecアプリケーションのリファクタリングとモダナイゼーションのプロセスを紹介します。 Avitek Medical Recordsとして知られるMedRecは、WebLogicサーバーに同梱されているモノリシックなJava EEアプリケーションです。 ここでは、MedRecをマイクロサービスにリファクタリングし、新しいマイクロサービスベースのアプリケーションとしてOracle Container Engine for Kubernetes（OKE）にデプロイするプロセスを説明していますが、この チュートリアルの全文 はオンラインでアクセスできます。 Javaアプリケーションのリファクタリングにおけるキーコンセプト MedRecアプリケーションのリファクタリングにおける重要な目標は、モノリスから抽出するサービス、そのインターフェイス、およびそのスコープに含まれるクラスを特定することです。 この分析に続いて、開発する各サービスを抽出し、WebLogicベースのdockerコンテナを作成するOracleのツールを使用して、OKEなどのKubernetesクラスタに個別にデプロイすることができます。 vFunctionのプロセスは、実際のビ...

Oracle NoSQL Database Cloud Serviceを手のひらの上で管理 (2021/04/01) https://blogs.oracle.com/nosql/manage-oracle-nosql-database-cloud-service-from-the-palm-of-your-hand 投稿者： Tim Goh | Principal Product Manager Oracle NoSQL Database Cloud Serviceでデータをプロのように管理することを想像してみてください。 ソファでくつろぎながら、猫を膝の上に乗せて、あるいは心の赴くままにどこにでも行くことができます。 スマホでスワイプやタップをして、その優雅な動きでサービスを管理してもらうのです。 そんな私を助けてくれる、気の利いた強力なモバイルアプリケーションをお披露目しましょう。 私は最近、 Apple App Store や Google Play Store で見つけたOCI Monitor for Oracle Cloudというモバイルアプリをインストールしました。 このアプリを紹介する前に、Oracle NoSQL Database Cloud Serviceの概要を説明します。 このサービスは、サーバーレスで完全に管理されたNoSQLデータストアで、予測可能な1桁ミリ秒の応答時間を大規模に実現します。 このサービスで構築されたアプリケーションは、ワークロードに応じてオンデマンドで拡張できます。 また、ドキュメント、固定スキーマ、キーバリューのデータモデルをサポートしています。 開発者は、基盤となるサーバー、ストレージ、クラスターの配備、 ソフトウェアのインストール、バックアップなどの管理を気にすることなく、アプリケーションの開発に専念することができます。 アプリのダウンロードとインストール お好きな携帯電話のアプリストアで、「OCI Monitor」と検索してください。 AppleやGoogleのアプリストアに以下のようなアプリがあるはずです。 タップしてダウンロード、インストールしてください。 ダウンロードとインストールは30秒以内に完了します。 インストール後、携帯電話のホーム画面にアプリが表示されますので、「OCI Monitor」をタップ...

オラクルとマイクロソフト、相互接続をフランクフルトに拡大し、EMEAで3番目の拠点を追加 (2021/04/01) https://blogs.oracle.com/cloud-infrastructure/oracle-and-microsoft-expand-interconnection-to-frankfurt-adding-a-third-location-in-emea 投稿者： Michael Mersch | Senior Principal Product Manager ドイツのフランクフルトで、7番目のOracle CloudとMicrosoft Azureの相互接続リージョンを立ち上げました。 今回の発表により、Oracle Cloud Germany Central（フランクフルト）と、 フランクフルトおよびフランクフルト2にあるAzure ExpressRouteの拠点との直接接続が可能になりました。 他の相互接続リージョンと同様に、当社は2ミリ秒以下のレイテンシーを要求しており、 フランクフルトでのテストでは1.7MSのRTTを示しています。 フランクフルトはEUで2番目のリージョンとなり、このユニークなマルチクラウドソリューションによって、 お客様の事業継続、ディザスタリカバリ、データ保持計画の選択肢を増やすことができます。 オラクルとマイクロソフトは、2019年6月に独自のパートナーシップを発表 し、 AzureとOracle Cloud Infrastructure（OCI）を接続することで、統一されたエンタープライズクラウドエクスペリエンスを提供しています。 お客様は、専用の低レイテンシー接続とIDフェデレーションにより、 Microsoft AzureとOCIの環境間でミッションクリティカルなエンタープライズワークロードを移行し、実行することができるようになりました。 また、このパートナーシップでは、共同サポートモデルを提供しているため、顧客は既存の顧客関係をサポートすることができます。 フランクフルトは、これまでEMEAで提供されていた2つの相互接続リージョンに加え、 全体で7つ目のリージョンとなり、以下のリージョンに加わることになります。 Oracle Cloud UK South (London) to Azure U...

Oracle Cloud Infrastructure上でモノリシックなJavaアプリをマイクロサービスに変換 (2021/04/01) https://blogs.oracle.com/cloud-infrastructure/transform-monolithic-java-apps-to-microservices-on-oracle-cloud-infrastructure 投稿者： Robert Ronan | Principal Product Manager レガシーソフトウェアアプリケーションの近代化は困難です。 企業はこのようなモノリシックなアプリケーションに依存してビジネスを行っていますが、 クラウドへの移行とクラウドネイティブ・アーキテクチャの採用が急務となっています。 このブログでは、 vFunction が Oracle Cloud Infrastructure (OCI)上のアプリケーション・モダナイゼーション・プロセスをどのように自動化し、加速するかを説明します。 以下のセクションでは、MedRecアプリケーションのリファクタリングとモダナイゼーションのプロセスを紹介します。 Avitek Medical Recordsとして知られるMedRecは、WebLogicサーバーに同梱されているモノリシックなJava EEアプリケーションです。 ここでは、MedRecをマイクロサービスにリファクタリングし、 新しいマイクロサービスベースのアプリケーションとしてOracle Container Engine for Kubernetes（OKE）にデプロイするプロセスを説明していますが、 この チュートリアルの全文 はオンラインでアクセスできます。 Javaアプリケーションのリファクタリングにおけるキーコンセプト MedRecアプリケーションのリファクタリングにおける重要な目標は、 モノリスから抽出するサービス、そのインターフェイス、およびそのスコープに含まれるクラスを特定することです。 この分析に続いて、開発する各サービスを抽出し、WebLogicベースのdockerコンテナを作成するOracleのツールを使用して、 OKEなどのKubernetesクラスタに個別にデプロイすることができます。 vFunctionのプロセスは、実際のビジ...

OML AutoML UI - パフォーマンスに影響する4つのポイント (2021/03/31) https://blogs.oracle.com/machinelearning/oml-automl-ui-4-things-you-can-do-that-affect-performance 投稿者： Mark Hornick | Senior Director, Data Science and Machine Learning 「 OML AutoML User Interfaceのご紹介 」では、OML AutoML UIが自動実験のワークフローを通じて機械学習のモデリングプロセスを簡素化するとともに、選択したモデルに対するOML Notebookの生成や、 OMLサービス への即時デプロイメントのサポートなど、いくつかの嬉しい機能を追加していることをご紹介しました。今回の記事では、OML AutoML UIの実験を行う際に使える、4つのパフォーマンスに関するヒントをご紹介します。 Tierを知る Oracle Autonomous Database上でOracle Machine Learningを使用する際には、使用しているAutonomous Databaseのティアと、データベースのコンピュート設定を念頭に置くことが重要です。 Always Free Tier を使用している場合、これは1 OCPUのAutonomous Databaseインスタンスです。つまり、並列性はなく、このようなインスタンスは、比較的小さなデータセットで機能を探索するのに適しています。有料版では、ニーズに合わせてAutonomous Databaseインスタンスを設定することができ、オートスケーリングを選択すると、通常のAutonomous DatabaseのOCPU設定の最大3倍まで弾力的に割り当てられます。 実験のランタイムパフォーマンスに影響を与える 最初にトップレベルのヒントを紹介し、次に追加設定を伴う3つのヒントを見ていきます。 ヒント1：実験を行う際には、「結果を早く出す」か「精度を上げる」かを選択することができます。最初の結果を早く出したいのであれば、これは当然の選択です。結果を早く出す」を選択すると、ハイパーパラメータの探索空間が小さくなります。「精度の向上...

GitHub Container RegistryにOracle Instant Client Imagesが追加されました。 (2021/03/31) https://blogs.oracle.com/opal/github-container-registry-has-oracle-instant-client-images 投稿者： Christopher Jones | Senior Principal Product Manager Oracle Instant Client 19および21用のコンテナが、Oracle Linux 7およびOracle Linux 8用の GitHub Container Registry に追加されました。 oraclelinux7-instantclient oraclelinux8-instantclient Oracle Instant Clientを使用すると、オンプレミスまたはクラウドでOracle Databaseに接続するアプリケーションの開発とデプロイメントが可能になります。Instant Clientのライブラリは、Oracle Databaseを最大限に活用するために必要なネットワーク接続性と高度なデータ機能を提供します。このライブラリは、一般的な言語や環境のOracle APIで使用されます。 イメージを引き出すには、必要なコマンドのいずれかを使用します。 docker pull ghcr.io/oracle/oraclelinux7-instantclient:19 docker pull ghcr.io/oracle/oraclelinux7-instantclient:21 docker pull ghcr.io/oracle/oraclelinux8-instantclient:19 docker pull ghcr.io/oracle/oraclelinux8-instantclient:21 これらのコンテナは、既存の Dockerfiles から構築されており、Basicパッケージ（ランタイムライブラリ用）、Develパッケージ（ヘッダファイル用）、SQL*Plusパッケージ（コマンドラインSQLクエリツールSQL*Plus用）が含まれています。このイメージを拡張して、必...

Oracle Linux向けUnbreakable Enterprise Kernel Release 6 Update 2を発表 (2021/03/31) https://blogs.oracle.com/linux/announcing-the-unbreakable-enterprise-kernel-release-6-update-2-for-oracle-linux 投稿者： Simon Coter | Senior Manager, Oracle Linux and Virtualization Product Management Oracle Linux用のUnbreakable Enterprise Kernel（UEK）は、最新のオープンソース・イノベーション、主要な最適化、およびセキュリティを、クラウドおよびオンプレミスのワークロードに提供します。 UEKは、Oracle CloudやOracle Exadata Database MachineなどのOracle Engineered Systems、Intel/AMDおよびArmプラットフォーム上のOracle Linuxを強化するLinuxカーネルです。 新機能は？ Oracle Linux 用の Unbreakable Enterprise Kernel Release 6 Update 2 (UEK R6U2) は、メインラインのカーネルバージョン 5.4 をベースにしています。 オラクルは、アップストリームのチェックインを積極的に監視し、パートナーや顧客と協力することで、UEK R6の改善と重要なバグおよびセキュリティの修正の適用を続けています。 今回のアップデートでは、さまざまなサブシステムで新機能の追加やバグの修正が行われています。 UEK R6U2 は、5.4-17-2102 で始まるリリース番号で認識され、アップストリームのメインライン・カーネル v5.4.83 へのアップデートです。 UEK R6U2 にはアップストリームの LTS バグ修正が含まれているほか、既存の機能を強化するパッチが追加され、いくつかのマイナーなバグ修正やセキュリティの改善が行われています。 注目すべき変更点     新しいスラブメモリーコントローラー。新しいスラブメモリーコント...

Project GreenThumb Part 5 - フロントエンド、Build Pipeline、Push Notifications、全体の進捗状況 (2021/03/31) https://blogs.oracle.com/developers/project-greenthumb-part-5-the-front-end%2c-build-pipeline%2c-push-notifications-and-overall-progress 投稿者： Todd Sharp この短いブログシリーズでは、 私がハードウェア、ソフトウェア、クラウドを使って苗の育成プロセスを自動化・監視するために作成したプロジェクト「Project GreenThumb」をご紹介しました。 このシリーズの他の記事を読んでいない方は、ぜひ読んでみてください。 Project GreenThumb Part 1 - Automating & Monitoring Seedling Growth With Microcontrollers & The Cloud Project GreenThumb Part 2 - The Data Collection Project GreenThumb Part 3 - Consuming and Persisting the Sensor Data in the Cloud Project GreenThumb Part 4 - Reporting Queries and WebSockets 今回の記事では、フロントエンド、クラウドにデプロイするためにアプリケーションのビルドをどのように自動化したか、 プッシュ通知のサポートをどのように追加したかを見ていき、最後に目標に対するプロジェクトの現在の進捗状況を見ていきます。 Micronautアプリケーションへのシンプルなビューの追加 Micronautは "データファースト "なクラウドネイティブ・マイクロサービス・プラットフォームであることは明らかですが、 サーバーサイド・ビューレンダリングのサポートや統合 も含まれていることはあまり知られていません。 Nettyのイベントループをブロックしないように、Micronautはサーバーサイドのビューレンダリング...

高可用性を備えたMySQL Database Service (2021/03/31) https://blogs.oracle.com/mysql/mysql-database-service-with-high-availability 投稿者： Airton Lastori | MySQL Product Manager MySQL Database Serviceは、より使いやすくなり、High Availabilityを含む柔軟な導入オプションを備えています。 Webコンソールを使用して新しいDBシステムを作成する際、ユーザーはスタンドアロン、高可用性、HeatWaveのいずれかのデプロイメントを選択できます。 このサービスでは、必要なフィールドに推奨される設定があらかじめ入力されています。 ユーザーは、MySQLのユーザー名とパスワードを入力するだけで、MySQLを起動することができます。 スタンドアロンオプションでは、シングルインスタンスのMySQL DBシステムを、 回復力と安全性に優れたOCIブロックボリュームでバックエンドすることができます。 このオプションは、テスト環境や開発環境で最も一般的なものです。 高可用性オプションは、アプリケーションがより高いアップタイム要件を満たし、データ損失の許容範囲をゼロにすることを可能にします。 高可用性オプションを選択すると、3つのインスタンスを持つMySQL DBシステムが、異なる可用性ドメインまたはフォールト・ドメインにまたがってプロビジョニングされます。 データは、 MySQL Group Replication テクノロジによって実装されたPaxosベースのコンセンサス・プロトコルを使用して、インスタンス間でレプリケートされます。 アプリケーションは、単一のエンドポイントに接続して、データベースへのデータの読み取りと書き込みを行います。 障害が発生した場合、MySQL Database Serviceは数分以内に自動的にセカンダリ・インスタンスにフェイルオーバーし、データの損失やアプリケーションの再構成は必要ありません。 MySQL Database Service High Availability の詳細については、ドキュメントを参照してください。 HeatWaveオプションは、OLTPとOLA...

Domain GovernanceによるシャドーITの制御 (2021/03/31) https://blogs.oracle.com/cloud-infrastructure/how-to-stop-shadow-apps-from-spawning 投稿者： Neal Myerson | Sr. Principle Product Manager そうです。単発のトライアルやシャドー・アプリはもういらない Oracle Cloud Infrastructureは、当初から複雑なIT組織向けに構築されています。 つまり、1つのテナントには集中的な可視性とコントロールがあるということです。 しかし、ユーザーはトライアル・テナントを作成することで、OCIのコントロールを回避することができました。 承認されていないインスタンスの追加は、単に頭痛の種になるだけではありません。 結果的にIT部門のコストを増加させてしまいます。 今日、私たちはその抜け穴を塞ぎます。 Domain Governance（ サービス・ドキュメンテーション ）により、 企業は2つの新しい方法でOracle Cloud環境のコントロールを強化することができます。 すなわち、トライアルのサインアップ要求を中央のIT部門にリダイレクトすることと、 1回限りのトライアルを作成する代わりに既存のテナントに新しいユーザーを追加することです。 企業向けに構築されたDomain Governanceは、トライアルのサインアップをブロックするという基本的な機能を超えて、 IT部門とエンド・ユーザーを結びつけるという、すべての組織が必要としていることに焦点を当てています。 シャドーアプリを作らせない 現在、ドメインを主張し、ドメインガバナンスを有効にすると、そのドメインの誰もが追加のトライアルを作成できなくなります。 お客様のドメインの誰かがトライアルを作成しようとすると、その試みは失敗し、お客様に通知されます。 Domain Governanceを開始 Domain Governanceを開始するには、Oracle Cloud Console のメインメニューである「ガバナンスと管理」からアクセスします。 ここから、所有している各ドメインを追加し、電子メールを入力します。 所有する各ドメインからテナントを作成しよ...

  ドローンとハイパフォーマンス・コンピューティングが公共の水域を守るためにどのように役立つか (2021/03/31) https://blogs.oracle.com/cloud-infrastructure/how-drones-and-high-performance-computing-can-help-protect-our-public-waterways 投稿者： Sasha Banks-Louie サンフランシスコ河口の保護された湿地帯を闊歩するカリフォルニアカモメ [Chase Dekker Wild-Life Images/Getty Images]。 デンマークの気候・エネルギー・公益事業省と複数のパートナー企業は、 「CityShark」というコードネームで呼ばれるプロジェクトを新たに立ち上げ、 首都コペンハーゲンから約187km離れたオーフス港で、液体や固体の廃棄物を識別して清掃するためにドローンを活用している。 ドローンがデンマークの深海港での石油やガスの流出、ゴミの堆積などの浮遊物の上を飛行すると、 ドローンは航行中のドローンに信号を送り、廃棄物を清掃して近くの衛生施設に届けるように指示します。 海や港、川の清掃には多くの時間、労力、費用がかかるため、CitySharkのような取り組みでは、 ドローンによる撮影、AIによる分析、ハイパフォーマンス・クラウド（HPC）によるコンピューティングを活用して、そのプロセスを支援するテストを行っています。 デンマークの気候・エネルギー・公益事業省に属するDanish Agency for Data Supply and Efficiencyの特別コンサルタントであり、 Oracle for Research プログラムの参加者でもあるMartin Skjold Grøntvedは、 「水中の生物を保護し、汚染を浄化することは、倫理的に行うべきことです。特に漁業、観光、レクリエーションに与えるダメージを考えると、コストもかかります。」 と語ります。 倫理や経済だけでなく、水中に漂うゴミは、地球上の酸素の供給を減少させる原因にもなります。 「水銀や鉛、 PCB に比べて、水質汚染物質の中ではゴミは比較的無害だと思われています」と語るのは、 サンフランシスコ湾の健全性を追求する非営利科学機関、...